Test Development Engineer — Actuation Systems at Figure AI | Role Hound